Saturday, November 17, 2012

KTP AW pual ruai


KTP AW pual chawhlui buatsaih
Pathian hruaina zarah KTP AW chu tun thlengin khaihlak awm miah lovin Internet lamah nen kan la tichhuak thei zel a, a buatsaihtute leh chanchinbu semtu/ khawntu te an thawkrim hle a. An thawhrimnate hrerengin Editorial Board leh Branch KTP O.B te chuan Upa Hrangkhupa Biate Inah Dt. 17.11.2012 (Inrinni) khan a thawktute pual chawhlui buatsaihin hun hlimawm tak hman a ni.

Editorial - Krismas


 KRISMAS

Lal Isua, Khawvela tlawm taka a lo kalna champha, Krismas chu kan hma lawkah a lo inchhawp leh ta a, chawlhkar tamin min dang leh ta lo. Kan rilru pawhin he hunpui hi a hria a,He hun hi kumtin chhungtinin nuam thei ang ber hman kan tum thin kha a ni. Hman laite nen chuan kan ur dan leh hman kan tum dan erawh a dang lam ve ta zel a, Kum tam pawh la liam lovah khan, Buhseng lai chuan Krismas Boruaka lian hle tawh thin. He hunpui hian ngai hlut a hlawh a, Mizote hian he  Krisrian-te hunpui hi ram dang aiin kan nghakhlel zual emaw tih tur a ni thin. Tunah erawh chuan, Eizawnna khawvelin kan nunphung min chiah hneh a, neih mai nilovin a khawl a khawl tumna boruakin min chenchilh ta fur a,  dam chhung khawsakna hian hmun a chang lian ta.  Chhungkaw tinte kan inngaihtuah harh angai, krismas kan hma a lo thleng tur hi taksa lam ai mahin rilru lam inpeih a kan lo hmuah angai.  He dam chhung hian sum leh pai hi a pawimawh ngei mai. Amaherawhchu Keimahni min hruaibo thei, Pathian lam min hnaih tir lo tu a nih chuan keimahni lam in siamthat angai tihna a ni ang.  He hunpui hi Pathian zarah a rawn inher chhuak leh ngei dawn a, chhinchhiah tlaka hmang turin i inbuatsaih ang u.

Tunkar Damdawi In

Tunkar chhungin  CHC ah mi  12 admit an ni a. Tun dinhmunah mi 4 enkawl an ni. Kan Kohhran chhungkua damlo enkawl mek an awm lo. Naupiang 2  an awm. Dt. 16.11.2012 zan dar 8:30 khan Pu Thangliana kum 65 chu thawhah vangin a boral. Nilaini khan Dental Surgeon hovin N.Vervek ah Outreach Programme neih a ni.

Pathian Ram


Pathian Ram thawhlawm - Nov. 2012
Pathian Ram : Rs  14575/-
Ramthar         : Rs 9845/-
Tualchhung : Rs  11205/-
Building         : Rs  15315/-
Total         : Rs 50940/-

Inkhawm


KOHHRAN  PROGRAMME :

Vawiin- 18.11.2012
Pathianni Chawhma: (9:45 - 10:15 a.m)
Sunday School
Zirlai 42-na : Aigupta atanga Moab kalkawng chhui letna
Tantu : Pu Hrangchawivela

Pathianni Chawhnu: (1:00 - 1:30 p.m)
Hruaitu : T.Upa Zothangkhuma
Thusawitu : Pi Sumtuahthangi

Pathianni Zan:  (5:45 - 6:15 p.m) 
Hruaitu : T.Upa Zothangkhuma
Thu sawitu : Upa Lalhluna
................................................................................
Naupang S.S Programme

Pathianni Chawhma:
Tantu : Zonunmawia, Junior
Thawhlawm khawntu turte:
 1. Lalnunpari 2. Uniky Lalsangzovi
Thawhlawm hlantu - Pu HD Lalthanzuala

Hmeichhe Inkhawm


Kohhran Hmeichhia Programme :

Dt. 20/11/2012: (5:45 - 6:15 p.m)
Hruaitu : Pi Mangthankungi
Tantu : Pi Lalnunmawii
Thusawitu : Pi Sumtuahthangi

Thursday, November 15, 2012

KTP Inkhawm


KTP  Inkhawm  Programme : 
Dt. 19/11/2012: (5:45 - 6:15 p.m)
Hruaitu : Tv. Laltanpuia
Tantu : Tv. J. Malsawmtluanga
Thusawitu : Nl. R. Lalnunkimi
Kumpuan zirho a ni ang.
Nov. thla chhung thawhlawm khawntu tur te :
1. Nl. Lalhmunsiami 2. Nl. Lalhriatpuii

Kan damtlang em?


=> Lalremliana, Pu Lalrinhlua fapa,  leh Lalrinawma, Pu Zokhawsanga fapa CHC a admit chu thawhtanni khan dam takin an chhuak leh ta a, Vanlaltluanga, Pi Jenny Lalrinpuii pasal pawh thawhlehni khan dam takin a chhuak leh ta.
=> Vanlalchhuangi, Pi Lalroluti fanu chuan fapa duhawm tak Dt. 11.11.2012 khan CHC-ah a nei a, KTP AW chuan kan lawmpui hle.
=> Dt. 11.11.2012 (Pathianni) chawhma inkhawm ban khan S.S Hall-ah Krismas & Kumthar Ruai Committee neih a ni.
=> Dt. 11.11.2012 (Pathianni) chawhnu inkhawm ban khan S.S Hall-ah Music Committee chuan hmalak dan tur an ngaihtuah.
=> Dt. 11.11.2012 (Pathianni) zan inkhawm ban khan S.S Hall-ah Kristian Chhungkua Committee chuan hmalak zel dan tur

Lawrkhawm


Hmarphei Presbytery KTP Meet: KTP Hmarphei Presbytery  Meet Committee chu Nov. 13 khan Ratu Presbyterian Kohhran Hall-ah neih a ni a. KTP Hmarphei Presbytery Meet chu Dt. 10-12 May 2013 chhungin Zohmun Kohhran-ah nghah a ni. Thupui ah ‘Thalaite leh tunlai khawvel’ hman a ni ang, Speaker atan Upa C.Ngurthantluanga beisei a ni.

Synod Bookroom thar hawng: November 9 (Zirtawpni) khan Synod Moderator Rev. Thangzauva chuan Serchhip Branch Synod Bookroom building thar a hawng. building sakna atan hian Mizoram Synod chuan Rs. 17,20,000/- a ruahman a,. April 18, 2012 atang khan bul tan nghal a ni a, Rs. 16,28,895/- sen ral a a ni. Synod Bookroom, Serchhip Branch hi kum 1991, March ni 5-ah din tan a ni a, kum 21 chhung zet mi in luah hawhin an awm hnuah building thar an nei thei ta a ni.

Synod Hospital: Nov. 21 - 24 hian Synod Hospital-ah Urology Camp neih a ni dawn a, Super Specialist Dr. K.P. Mishra, M.S., M.Ch., (Urologist) a lo kal dawn a ni. November 21 & 22 hi inentir hun a ni ang a, November 23 & 24 ah zai ngai te a zai ang. Kala lungte awm, zai hawng lovin chhut keh/key-hole-surgery(PCNL) tih theih a ni bawk ang.


Synod Worship Seminar: November 16 (Zirtawpni) khan Kolasib Venglai Kohhran Hall-ah Synod Worship Seminar neih a ni a. Seminer ah hian ‘Presbyterian Pathian Biak Kalphung’ leh ‘Pathian Biak Inkhawm Hruaina Bu Hman Dan’ tih thupui ngaihthlak a ni.

Synod Literature & Publication Board: November 16 - 18 hian Chhiahtlang Bial huapin Chhiahtlang Kohhranah Literature Seminar neih a ni dawn a, seminar neihpui tur hian Rev. K. Lalpiangthara, SL&PB Editor; Upa H. Ronghaka, SL&PB Jt. Editor leh Nl. Lalmuanzuali, Soloist te an kal ang.

Rawngbawlna lam


Gospel Camping chungchang
December ni 3, 2012 atangin kan Kohhran-ah Gospel  Camping buatsaih tura beisei a ni a, Amaherawhchu, Speaker rawih kan tum ber ‘Hnehna puangtu Team’ te chuan Khawzawl lamah Programme ruahmansa an neih avangin an remchang thei dawn ta lo niin alang a, Team dang han beisei dawn ila, Krismas vuakvet chho ah hi chuan Kohhran hrang hrang ten Synod Revival Speaker te an ruai nasa thei hle a, hunawl nei an awm meuh ngailo a ni. Chuvangin, kan Kohhranah chuan kumin atan chuan kan beisei angin, Gospel Camping kan nei thei dawn ta lo niin a lang a. Kohhran Committee in ala ngaihtuah leh dawn a ni. He thu buatsaih lai hi chuan Kohhran Committee thutlukna erawh hriat hman ala ni rih lo a ni.


Krismas thing phurh hnatlang nei dawn......
Dt. 24.11.2012 (Inrinni) khian Krismas Thing phurh hnatlang neih tur a ni a, Kohhran chhungkua a tam thei ang ber thawkchhuak turin kan in ngen a ni. Zingkar (chaw ei hma) Dar 7:00 a.m velah Biak In kawt atanga chhuah tur a ni a,  Buhfai No 1 theuh ken tur a ni. Thing lakna hmanraw neih ang ang ken tur a ni bawk. Hnatlanna hmuna eirawng min bawlsaktu tur leh a tul ang lo ngaihtuah turin heng mi te hi ruat an ni:-
1. Pu T. Lalropuia
2. Pu Chalhmingliana
3. Pu Saihnuna Sailo
4. Nl. Vanlalhruaii Ralte
5. Nl. Lalthanmawii
6. Nl. Laldinpuii
Tin, Kohhran chhungkua-te Budget pe tlak tawh engemaw zat an awm rualin la pe lo pawh an awm a, Ran (Bawng) tuihnai zawk beiseina avangin kum danga kan tih dan lo ang deuhin, duhthusam ngei kan hmuha kan thlan theih nan tiin, Aizawl lam ami lak tum a ni a. Chuvangin, hmalak a awlsam zawk theih nan Kohhran chhungkua-te Budget pek lamah tan ila leh zual ang u. 

Kristian Chhungkua Fehchhuah Programme
Kan Kohhran a Kristian Chhungkua Committee hmalakna in, Dt. 14.11.2012 (Ningani) zan khan Pu Zawlnghaka Inah Kristian Chhungkua Fehchhuah Programme hman a ni. Inkhawm hi Upa Lalsangzuala, Chairman in a kaihruai a, Pi Laldampuii, Secretary hnen atangin Pathian thuchah ngaihthlak a ni. Fehchhuah Programme ah hian In neitute chhiar tellovin mi 13 an tel thei a ni. Fehchhuah Programme hi November thla chhung chu Ningani zan apianga neih chhun zawm tum a ni.

Missionary interview result a chhuak
Synod Mission Board-in Contract Missionary a lak tharte result chu Nov. 12 (Thawhtanni) tlai dar 3:00 khan tih chhuah a ni a. Diltu 324 atangin mi 101 lak niin mi 24-te chu waiting list-ah dah an ni. Waiting list hi Synod Mission Board-in advertisement a tih chhuah leh hma chu a nung ang. Missionary tharte hi hna hrang hrang atan hetiang hian lak an ni- Nurse leh Healthworker atan mi 8 lak an ni a, an vai hian hmeichhia vek an ni. Craft Teacher atan mi 3 lak an ni a, an vai hian hmeichhia vek an ni. Evangelist Teacher atan mi 38 lak an ni a, an zinga mi 12 chu mipa niin hnam dang pakhat a tel. Evangelist atan mi 52 lak an ni a, an zinga mi 22 te chu mipa an ni a, Evangelist zingah hian hnam dang pakhat a tel bawk. Heng missionary lak thar 101 zingah hian mipa 32 an awm a, a bak zawng 69 chu hmeichhia an ni. Heng thawktu lak tharte thawhna hmun tur hi siam fel mek a ni a, an posting tur hi Dec. 12, 2012-ah tihfel a ni ang a, hemi ni hian Synod Mission Board Office-ah inlan vek tur a ni ang.

Synod Executive Committee (SEC) 240-na
November 13 (Thawhlehni) atang khan Synod Executive Committee (SEC) chu a vawi 240-na atan a thu a, Meeting hi Rev. Thangzauva, Synod Moderator-in a kaihruai a, member 128 an tel a ni. Tun tum SEC hian thu ngaihtuah tur 75 zet an nei a ni. Synod sum dinhmun tarlan a ni a, kum 2012-2013 Pastoral Budget Rs. 56,28,35,000/- ah za zela 57.96 hmuh tawh a ni a, Mission Budget Rs. 37,27,65,000/- ah za zela 69.64 hmuh tawh a ni. Pastoral leh Mission Budget belhkhawm chu Rs. 93,56,00,000/- a ni a, October 2012 thleng khan za zela 62.62 zet hmuh tawh a ni. Kan hriat theih chinah Executive Secretary atan Rev. Vanlalzuata, Rev. Lalzuithanga leh Rev. P.C. Pachhunga te thlan an ni a, Executive Secretary-te hna chanpual tur hi SEC vekin a siam leh tur a ni. Administrative Secretary pathum heng hmun - Chhiam Bial ah Rev. F. Lalrinnunga, Barak Area ah Rev. Z.D. Lalhmachhuana, Manipur Area ah Rev. R. Lalbiaknia te thlan an ni.
Hospital Director atan Dr. Vanlalruata thlan a ni a, PRESCOM General Manager, Synod H.S.S Principal leh Synod Office Superintendent turte thlanna buatsaih leh mek a ni. Hotu thlan tharte hi Synod Inkhawmpuiin a pawm turin chhawp chhuah a ni ang. Synod Executive Committee hi Synod Calendar duan lawkah chuan ni thum chhung (Nov. 13 -15) awh tura tih a ni a. Amaherawhchu thu rel tur a thathnem deuh avangin November 16 (Zirtawpni) thleng pawhsei a ni.

Tuesday, November 13, 2012

Sermon - Isua hmangaitute hnenah A inlar


ISUA HMANGAIHTUTE HNENAH A INLAR
(John 20:11-18)

Isua Hmangaihtute: Isua inlarna hmasa hi Aman a hmangaihte hnenah a ti tlat lo. Bible-a  kan hmuh dan chuan Zirtir 12 zingah ‘Isuan a hmangaih’ ti meuha an sawi thin, Johana kha a awm reng mai. Johana hi zirtir 12 zinga hotu pathum zinga mi a ni.  Isua hian a ngaina hle a ni ang, A ramah an unau, Jakoba nen, a ding leh veia thu turin an dil ngam a ni. Mahse Johana  hnenah a inlar hmasa ber hauh lo mai. Petera pawh kha Isua hmangaih bertu ni awmin a lang a. A thihnaah pawh thih inhuam kha a ni. Man a nih laia ngunhnam leka Isua lo humhim tumtu pawh a ni. Thlan chhunga lut hmasa ber pawh kha amah tho hi a ni. Mahse Petera hnenah a inlar hmasa lo tlat. Petera hi a tling chiah lo a ni ang, mantira awm zan khan tum thum lai a phat a nih kha. Chu lo pawh, Galili dila sangha an man tum khan, Isuan tum thum lai amah a hmangaih ber leh ber loh a zawt tlat a ni. Chuvangin  Petera aia  Isua hmangaihtu zawk an awm  a ni. Chu chu  tunge kan tih ang? Mari Magdalini hi a ni kan ti  lo thei lo vang.

Mari Magdalini hi tunge ni le?
Luka 8: 2,3-ah chuan Galili ram atanga Isua zuitu hmeichhiate  kan hmu a. Mari Magdalini chu a kawchhung ata ramhuai  pasarih hnawhchhuah a nih thu kan hmu.  Hmeichhe dang Joani te, Susani te pawh hi dam lo a tihdam te zinga mi ni ngei awm a ni.  Mahni han inchan ta ila, ramhuai pasarih ngawt maiin a tihbuai chu a namai hauh lo; hetiang dinhmun atanga  chhandamna chan chu  a ropui lutuk dawn a  Isua hi Mari hian hmangaih ngawih ngawih  awm reng a ni.

Mari Magdalini chet dan atang hian a hmangaih tih a lang chiang hle:

(a) Hun puma Isua zui chawttu a ni: Luka ziaka kan hmuh angin, Galili atangin hmeichhe dangte nen Isua an zui rawt a. Isua rawng an bawlsak thin a ti. Golgotha-ah pawh zirtirte an bikbo vek laiin, anni ho hian ral atangin an thlir reng. Joseph-an Isua ruang phum tura a buatsaih lai pawhin an kilpui reng a, thlan thlengin an zui a ni. Isua thawhleh tuk khan rimtui hnawih tumin vartianah thlan lam panin a kal a ni.  Isuan amah zuitu tling a tih,  mahni inphata zuitute zingah a tel chiang hle a ni.

(b) Isua ruang  tal hmuh a tum a ni: Johana ziaka kan hmuh dan chuan, Isua  ruang chu miin an ru bo emaw a ti a. Isua a tho leh tawh tih Angelten an hrilh tih a lang lo, hrilh pawh mahse an hrethiam chuang lo va, mi Mari Magdalini hi  Isua tho leh thurin lamah chuan a la chiang bik lo. Vawi khat tal chu, a tih theih tawk,   a taksaa rimtui hnawih a duh a ni.

(c) A beidawng phal lo:  A  thiante an haw hnu pawhin a haw ve duh lo. Mari hi Petera te ang bawkin  beidawngin haw leh ve mai sela, Isua inlar hmasa ber hi chu a tawng bik hauh dawn lo. Isua kha nunga hmuh beiseina chhan tur hre lo mahse a nghak ringawt mai a ni. A kalsan phal ngang lo a ni. Isua hnaih  theihna ber dan tur nia a ngaih hmunah a nghak ringawt mai a ni.. A tih theih chhun - Thlan kiangah tap chungin a ding, tap chungin a kun a, thlan ruak chu a bih  ngawih ngawih ringawt mai a ni.

(d)  Huaisen takin a nghak a ni: Thlan hmun hi hmun khawhar leh ralti a ni. Isua a hmangaih tlat avangin hetiang hmunah ah pawh amah chauhin a nghak tlat mai a ni.  Hmeichhe dangte anga dawihzep chu nise Isua Inlar a hmu hmasa hauh lo vang.

(e)  Isua a rawn inlar ta:  ‘Hmeichhia’…’Mari’ A ma hming ngeia Isua kohna aw a hria. A hawi a, Isua ngei a lo ni. Hawi hi a pawimawh a ni. Hetianga Isua hmuh chak em emtu hnenah chuan tho leh Lal Isua hi, nungin, mitthi ruang ni lovin, nungin a inentir ta a ni.

Mary Magdalini ang hian Isua kan hmangaih ve em ?  
Petera hnenah ‘Hengte ai hian nangin kei mi hmangaih zawk em? A ti a. Khawvel mawina zawng ai pawhin, a let zain I mawi zawk, kan ti thei ang em le?